En Allemagne, l'enthousiasme initial qui a suivi l'annexion de l'Alsace-Lorraine en 1871 a progressivement fait place à l'incompréhension devant la francophilie persistante d'une partie de ses habitants. Le Reichsland était souvent traité par les élites comme un corps étranger à la périphérie du Reich. Toutefois, le football associatif, qui s'est installé autour du Rhin supérieur à partir de 1893, offrait des conditions propices à l'intégration des Alsaciens d'origine (les « vieux-Alsaciens »). Beaucoup de ses premiers acteurs allemands appartenaient à une jeunesse bourgeoise anglophile et cosmopolite, et leurs initiatives à l'ouest du Rhin n'avaient aucun lien avec la politique volontariste de germanisation de la population que les tenants du pouvoir appliquaient dans les domaines de la randonnée et de la gymnastique. La grande majorité des clubs alsaciens ont rejoint de plein gré la Fédération des clubs de football sud-allemands fondée en 1897. Celle-ci, tout comme l'union nationale, a fait preuve d'une grande tolérance vis-à-vis du particularisme alsacien et a pleinement accepté l'identification de dirigeants et de joueurs avec la nation française. Malgré ces tendances intégratrices, le mélange entre « vieux-Alsaciens » et « vieux-Allemands » au sein des associations était l'exception plutôt que la règle, le besoin de « l'entre-soi » se répercutant sur la pratique sportive. Nous présenterons les principales conclusions de notre étude sur la période allemande, sur le point d'être finalisée, et qui repose sur l'analyse de la presse spécialisée et de documents conservés aux Archives départementales.

Actuellement, nous analysons les mesures prises après la Première Guerre mondiale par les autorités françaises pour bannir toute influence allemande du football alsacien, tout comme les réactions du milieu associatif et ses tentatives de réintroduire un échange transnational. L'hypothèse à vérifier porte sur un certain degré de résistance du sport associatif alsacien contre des discriminations orchestrées par des institutions politiques.